Videoman

Har på sistone spelat in några nya språkliga videos till min lilla Youtubekanal, som jag härmed gör lite reklam för:

(1) En om den afroasiatiska språkfamiljen (den familj de semitiska språken bara är en gren av) och varför den är så komplicerad att forska på.

(2) En om de nordvästsemitiska språken (hebreiska, ugaritiska, arameiska, feniciska etc.) och de roliga komplikationer den underfamiljen ger upphov till ur ett historisk-lingvistiskt perspektiv.

 

(alltså först "det stora perspektivet", sedan det lilla!)

 

 ... samt:

(3) En video om hur jag brukar undervisa i klassisk hebreiska i Lund.

 

Önskar er god underhållning och – förhoppningsvis – lärdom från dessa små filmer! 

 

 

 

Fables and Serpents!

 Two new things with yours truly - one in English, one in Swedish! Let's start with the Swedish one - a radio essay for OBS/P1 on animal fables (including Fablernas Värld, the Indian Pañcatantra, the Hurrian Epic of Liberation and my own scholarship on Genesis 32. Listen here!

 

The English thing is a Youtube version of a lecture/presentation I held at the PIER (Proto-Indo-European Reconstruction) conference in Cambridge - funnily enough, one day before leaving for actual Cambridge, where I am now! It's a bit technical, but there may be some interesting stuff in there. The title is The Sound of Serpents and Serpent-Slayers in Indo-European and Northwest Semitic, and it's on snake monsters and heroes killing them - a topic to which I tend to return. Here, it's on borrowing of poetic phrases from early Indo-European into Semitic, and into the world of the Hebrew Bible. Watch it here!

Jag sjunger Stagnelius!

För många år sedan tonsatte jag Erik Johan Stagnelius' starkt gnosticerande vårtext "Ur solens gyllne öga", och nu har jag äntligen spelat in resultatet, som kan höras och ses med liten passande video här:



"När gryr den sälla våren,
Som trotsar tidens magt?
När fuktar glädjetåren
Hans amaranters prakt?
När lösas grafvens fångar?
När blomstrar Adams ätt
Kring lifsens träd, som ångar
Vidt öfver Edens slätt?

O själ, hvem lossar vingen
På dig, som, blek och matt,
Än dväljs vid jorderingen
I vintrar och i natt?
När spirar, för att skilja
Sig evigt från allt grus,
Odödlighetens lilja
I andesolens ljus?"

Gilbert, Sullivan och filologin!

Jag, som älskar både antika främreorientaliska språk och Gilbert & Sullivan, höll på att trilla av stolen av glädje när jag såg följande fantastiska variant på "The Major General's Song" ur The Pirates of Penzance ... på temat biblisk-främreorientalisk filologi! :




"I am the very model of a biblical philologist - I'm quite the Semitician and a passing Hittitologist!" - fantastisk låt, inte sant?

Egyptian Way of Living

Låten Egyptian Way of Living spelade vi i bandet The Pointless Application in någon gång kring 2001 - och nu finns den på Youtube! Håll till godo:




Bilderna är för övrigt av min hustru Rebecca Bugge!

Seraf-Lucia!

Som bloggens Lucia-firande kan jag meddela att dagens "lucka" på Science Fiction-bokhandelns nätjulkalender är en liten film där undertecknad läser ett stycke ur Serafers drömmar. Här finns "luckan" på SFBs hemsida.

Man kan också se filmen direkt (i mindre format), här:

F U N E X ?

Dagens lustighet är den här siten, där man skriver om nutidsnyheter på klassisk grekiska så gott man kan. Bland annat kan man läsa om "trierer" som kämpar i Korea samt om to tou Berlin teichos - mycket skojigt. Och de använder till och med en och annan optativ.

Roligt är också det här klassiska klippet med The Two Ronnies, där de berättar hur man lär sig svenska. Undrar om vi verkligen låter så där ...

Pinyin-animation

Dagens YT-klipp blir en underbar animation som skall lära kinesiska skolbarn pinyin-stavning. Man måste älska de dansande mössen, och tonerna sätter sig verkligen efter ett tag. Se det underbara inslaget här!