söndag 6 december 2009
Elbow
I den briljanta gamla tvserien The Singing Detective frågar huvudpersonen en gång vilket som är det vackraste ordet i det engelska språket. Han besvarar själv sin fråga och hävdar att det är elbow. Jag får erkänna att han har en poäng - både till stavningen och ljudet är det ordet mycket speciellt och inte utan skönhet. Men betydelsen ... tja. Kanske inte fullt lika estetiskt. Eller vad vet jag ;-)
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
3 kommentarer:
Tolkien hävdade att cellar door var en av de vackraste fraserna på engelska. Jag vet inte vilken jag gillar mer, den eller elbow. Båda är väldigt fina.
Själv gillar jag 'ceiling' och 'midnight'. Frågan om sjungande detektiver och herrar lingvister skulle hålla med.
Eftersom du sitter i Lund kan du, om du har extrem tur, få höra den skånska kognaten "albuen" (vad det nu kan heta i obestämd form). Lycka till!
Skicka en kommentar