Under LUPp

Jag har varit duktig och registrerat mina senaste alster i Lunds universitets publikationsdatabas LUP (se här!). Jag har inte tagit med rena populärartiklar (borde väl lägga in dem också någon dag), skönlitteratur (fel forum för det) och heller inte, inser jag nu, min kommande bok Orden och evigheten, men några saker som är "in press" eller just insända till tidskrifter ser man i alla fall. Glo om ni vill ha en översikt över vad jag gör (förutom avhandlingen då alltså - sitter just och skriver tämligen duktigt om torkan i Jeremia kap. 14 - med jämförelser med hettitisk text!).

Gravat mord

Jag brukar inte vara mycket för svensk tv, men jag är ett stort fan av SVT:s serie "Graven" (med den lysande Göran Ragnerstam som den underbare polispsykologen Claes Grimme). Alltså var det med stor förväntan och glädje jag såg första avsnittet av uppföljaren, som definitivt höll facklan högt.

Och för en språkman är det mycket kul att se att de försökt göra lite ordkonst av titlarna: uppföljaren heter "Morden", teoretiskt sett så banalt men också perfekt i samklang med "Graven" - och särskilt kul är att "-en"-ändelsen är likalydande men olika till betydelsen: i ena fallet är det ju bestämd form singular reale (eller "utrum", som modernisterna säger) och i andra fallet bestämd form pluralis neutrum. Snygg böjningslek, SVT!

Jag och Richard

Jag noterar att jag är kurslitteratur på Linnéuniversitet i Kalmar/Växjö - tillsammans med Wagner, bland annat (!).

Leader of the pack

Dagens märkliga ord är "bipacksedel" - nästan lika mysko som "seponera". Det är inte klokt vad de kan, de där medicinarna ;-)

Konferensresultat

Skall idag föra in några tillägg till ett avhandlingskapitel, nämligen det kapitel jag lade fram på konferens i Göttingen den 19e oktober (det handlade bl.a. om död och torka i en passage ur det ugaritiska Aqhat-eposet och dess relation till Davids förbannelse över berget Gilboa efter Sauls död i 2 Sam 1:21). Jag fick en hel del bra kommentarer, bland annat om nödvändigheten att urskilja genredistinktioner i texterna - torkan används delvis som en poetisk formel i klagotexter. Däremot är jag tveksam till nödvändigheten (och ens möjligheten) att, som någon föreslog, metologiskt skilja på när texterna talar om "normal" årstidsbaserad torka och ovanlig, katastrofal torka. Det känns epistemologiskt problematiskt att läsa in en sådan dikotomi i vad som ju just är poetiska texter. Själva genrefrågan gör sådan meteorologisk exakthet svår att försvara. Men jag noterade uppfattningen och har skrivit ett stycke till försvar för min egen ståndpunkt i frågan - invändningar som man inte håller med om kan vara minst lika viktiga som dem man instämmer i!

Något som inte händer varje dag

Jag har nog en lustig uppväxtbakgrund ändå: hur många har hört sin far sitta i bilen och till avsked sjunga de första raderna ur Iliaden på klassisk grekiska - till melodin Lady of Spain? I know I have.

Förresten tycker jag att Mykopol är ett mycket roligt namn på ett företag.

We're off

Nu drar jag i exil ut på Österlen. Tillbaka på torsdag kväll!

Ljusmat

En god vän till mig har givit upphov till en fullständigt lysande fusk-etymologi till ordet "choklad", nämligen att ordet skulle vara sanskrit och komma av śuklāda, en sammansättning av śukla ("ljus") och ada ("mat, ätande"), vilket då skall uttolkas som en genitivsammansättning - "de ljusas, dvs. gudarnas, mat". Eller man kanske skulle tänka sig en deskriptiv sammansättning, "vit choklad", istället ;-)

Och så finns ju den mer plebejiska etymologin: choklad av "tjock-å-glad".

The sort of thing they'd like

Har idag lagt fram ett avhandlingskapitel på exegetikkonferens i Göttingen - sitter just nu på mitt rum på Hotell Eden i denna sympatiska stad, just återkommen från middag och kvällsföreläsning med prof. John Barton. Texten jag lade fram hade (typiskt nog) en hel del ugaritisk och hebreisk filologi i sig - bland annat diskuterades det ugaritiska verbet šr‘ (som verkar betyda något i stil med "strömma"). Texten handlade om torkesymbolik vid hjältars död i Ugarit och 2 Sam 1. Apropå detta tänker jag utsätta er för det allra första stycket i mitt just nu 129-sidiga avhandlingsmanus, nämligen själva frågeställningen. Detta är alltså vad jag håller på med:

"The basic questions underlying the study are the following:
How do the concepts of drought, death and the sun relate to each other in the Ugaritic religious literature; how are these concepts used as metaphors to express basic tenets of Ugaritic myth and theology; how do these concepts and their uses survive into the literature and religion of Ancient Israel? How can the identification of these ancient reminiscences help shed light on the interpretation of various difficult passages in the Biblical text and on the relationship between Old Testament theology and that of the surrounding North West Semitic cultures?"


... plus, naturligtvis, en massa roliga verbetymologier, svåra textpassusar och annan semitologi. Jag säger som Abraham Lincoln lär ha uttryckt det: People who like this sort of thing will find this the sort of thing they like.

On the road

Imorgon tidigt bär det av till Göttingen på konferens. Må det bli givande!