Visar inlägg med etikett hapax legomenon. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett hapax legomenon. Visa alla inlägg

måndag 30 maj 2011

Hapax

... och så sitter man återigen där och grubblar på ordet talʾūbôt i Hosea 13:5. Vilken av alla de föreslagna etymologierna är den riktiga? Kanske ingen? Det är svårt med hapax legomena. Ordet betyder för övrigt något i stil med "torrhet". Tror man. Kanske släkt med ett östsemitiskt ord som betyder "infektera". Kanske. Eller kanske inte.